There’s a Peter Pan syndrome at play in the art world, with a number of male artists appearing, on the evidence of their work, drawn to the idea of inhabiting an eternal adolescence. Why don’t they want to grow up?